Modele specjalne

Ekipa Wargamera urozmaica od dłuższego czasu swój system Ogniem i Mieczem poprzez wydawanie tzw. modeli specjalnych. Na dzień dzisiejszy jest to ponad czterdzieści unikatowych miniatur, wśród których mamy postaci historyczne, fikcyjne, jak i takie, które można spotkać choćby na którymś z turniejów. W najbliższym czasie będę miał okazję podzielić się tutaj własną interpretacją wspomnianych modeli specjalnych.

Wargamer Team has been adding some flavor to theirs By Fire and Sword system by releasing special models. Up till now it’s more than forty unique miniatures. They represent historical and fictional characters, as well as those who can be met in one of the tournaments. I’ll be sharing here for some time my own painting interpretation of mentioned special models.

Na pierwszy ogień postaci związane z Rzeczpospolitą Obojga Narodów, jeśli można tak powiedzieć. Pierwszą z nich jest miniatura pułkownika Michała Wołodyjowskiego, którego chyba nie muszę nikomu przedstawiać. Kolory dobrałem w oparciu o zdjęcia z ekranizacji Hoffmana.

I started with characters linked to Polish and Lithuanian Commonwealth I you will. First miniature is colonel Michał Wołodyjowski, who does not need to be introduced I presume. I chose the colors based on Hoffman movies.

Z kolei pułkownik Samuel Oskierko to postać historyczna, do której zasady pojawiły się wraz z wydaniem dodatku Potop. Polski dowódca, słynny z wojny szarpanej i umiejętności zbierania rozbitych oddziałów do ponownej walki.

Colonel Samuel Oskierko is on the other hand historical character. His miniature was released along with The Deluge supplement. Famous commander, renown from his skirmish warfare and ability to rally defeated units for further fight.