Bardzo Dziki Wschód | Wild Wild East

Pewnego razu na dzikim wschodzie. A właściwie to nie dzikim, ale tak jakoś mi sie skojarzyło, gdy oglądam wzory niektórych (chyba starszych wzorów?) figurek rajtarów.

Dzisiaj chciałbym krótko zameldować, że oto skończyłem dwie kolejne podstawki do Gosiewskiego. Ostatnie dwie są już naprawde blisko - koniki gotowe i zapodstawkowane, zostało tylko pomalować i przykleic jeźdźców.

Niestety, o ile jestem dość zadowolony z efektu in real life, o tyle zdjecia obnażają z cała surowością moje ostatnie braki w warsztatcie...

Once Upon a Time in the (Wild) East. This had came to my mind when I looked at some of the reiters' models (maybe old ones in the miniatures line of Wargamer?).

I would like to report that another two  bases of reiters from Gosiewski's Foray are ready. Also, the last two are really close, as I have completed the horses and finished the base. Now, only raiders must be painted and glued to the horses. 

Unfortunately, despite the fact that I am happy with the overall result in real life, the photos underscore the shortcomings of my latest paint jobs....

I fotka razem z poprzednimi podstawkami.

And the photo together with the last bases. 

 

Read more »

Na bezrybiu i smok ryba

Mimo, że w komentarzach do Podjazdu Hadży Gireja autorstwa Szeperda pisałem iż nie miałem ostatnio czasu malować to muszę się przyznać, że nie była to do końca prawda. Tak się złożyło, że tuż przed naszym powrotem z wczasów z dalekiego Albionu nadeszła paczka od Reaper'a, a w niej długo oczekiwana kolekcja figurek z serii Bones - ufundowanych w ramach trzeciej odsłony ich kampanii crowdfundingowej (szczegóły tutaj). Wśród nich znalazł się też prezentowany tutaj smok w stylu chińskim, którego szybkiego pomalowania domagała się moja lepsza połówka - nie mogłem odmówić. I oto on.

PS. Reaper właśnie rozpoczął czwartą odsłonę kampanii Bones. Warto zajrzeć.

Despite the fact that in the comments of Sheperd's latest skirmish force I have said that I had no time to paint recently, I must confess that it was not true in fact. It happened that, before our return from vacations, a package from distant Albion has arrived, containing new miniatures from the Reaper's Bones line that was crowd-funded last year. Among the figures there was this dragon in a Chinese style, for which I have been given a special request for painting from my girlfriend. And here it is. 

PS. Reaper has started the fourth Bones campaign recently. It's worth checking.

Read more »

Podjazd Hadży Gireja

Czas na dawno zapowiadane zdjęcia grupowe podjazdu Hadży Gireja z 1674 roku, który dał się mocno we znaki polskim oddziałom na terenie Mołdawii. Coś się kompletnie rozleniwiłem przez ostatnie upały i podjazd przestał gotowy na półce prawie okrągły miesiąc. Ale nie całkiem bezczynnie, bo udało mi się go wypróbować w walce z oddziałami Brandenburczyków Hoka. Miłego oglądania. Skala to oczywiście 15mm, Ogniem i Mieczem.

Almost a month ago I finished Haci Giray skirmish force from operating in Moldavia in 1674. Now it's time for group pictures. I already tested this force against Hoku and his Electorate of Brandenburg and Ducal Prussia. Minis are 15mm scale, By Fire and Sword system.

Fota grupowa / Group photo:

Tatarzy / Tartars:

Turcy / Turks:

Mołdawianie / Moldavians:

Read more »

Pajonki! | Spyderz!

Przy okazji malowania rajtarów udało sie dokończyć trzy figurki do planszówkowej serii D&D. Ze względu na brak czasu (przed wyjazdem na konferencję), nie będę się za bardzo rozpisywał w tej notce.

With the reiters I have found a few minutes to paint some miniatures from D&D board game. I have not a much time (before trip to a conference), so I will not make this post long. 

Read more »

Turecki Aga

Po ukończeniu sześciu podstawek lekkiej jazdy tureckiej przyszedł czas na malowanie ich dowódcy. Jak pisałem, podjazd Hadży Gireja składa się z kilku nacji (Tatarzy, Turcy i Mołdawianie). Aby otomańskie oddziały mogły swobodnie operować, dowódca jest niezbędny. Podjazd posiada zabawnie brzmiącą zasadę „kto by cię tam słuchał, stepowy psie”, która sprawia, że wydawanie rozkazów przez tatarskiego dowódcę jest droższe. Poza tym nie ma to jak pomalować jeszcze jedną podstawkę kolorowych Turków. Dzisiaj wrzucam zatem zdjęcie Agi i gotowej ‘frakcji’ tureckiej. Cały podjazd jest już niemal gotowy – wkrótce finał na blogu. Figurki to Wargamer, 15mm, system Ogniem i Mieczem, wiek XVII.

After completing six Turkish light horsemen I went to paint their commander. As mentioned before, Haci Giray skirmish force is built from a few nations (Tartars, Turks and Moldavians). To be able to lead Ottoman units their commander is necessary. This skirmish list has a special rule called “who would listen to you steppe dog”, which makes giving orders by Tartar commander more expensive. Besides it’s pure joy to have another reason to paint colorful Turks. Thus I’m publishing today picture of Ottoman commander called Aga plus completed Turkish part of the skirmish list. The entire planned force is nearly ready so I will show it within a few days. Miniatures are Wargamer, 15mm, By Fire and Sword system, XVII century.

Read more »