środa, 27 grudnia 2017

Extra chaos spawn #1

Na świąteczne malowanie zabrałem dwie z czterech dodatkowych figurek "pomiotów chaosu", które stanowią taki poboczny projekt rozwinięcia armii zwierzoludzi. Ponieważ Warhammer umarł to pozostały nam Kings of War, a tam oddziałów dwuosobowych niestety nie ma. Stąd wpadłem na pomysł aby użyć niektórych co dziwniejszych figurek z Reaperowych Kickstarterów jako wypełniaczy oddziału spawnów - chciałbym je wystawic jako "Stampede" - czyli dzika furia ogromnych bestii. Jak dla mnie fluffowo pasuje.

Prezentowana figurka jest oczywiście od Reapera i jest jakimś dedykowanym potworem do systemu RPG Numenera (Numer katalogowy figurki to 62112: Numenera: Ravage Bear). Dodaję jedno zdjęcie ze starymi, oryginalnymi spawnami GW dla porównania.

Śnieg na podstawce pewnie dodam hurtem, gdy wszystkie cztery będą gotowe.

For painting during Christmas break I took two out of four additional chaos spawn miniatures, which are a small side project to expand my Beastmen army. Because Warhammer died, the only alternative now is Kings of War where two single bases cannot form a unit. Therefore I came with an idea to use various strange figures from Bones Kickstarters to form a "stampede" - in principle an unwieldy pack of big savage beasts - to me the spawns fits great into that fluff. 

Presented miniature is of course produced by Reaper and it is a monster designed for Numenera RPG (Catalogue designation of the miniature is  62112: Numenera: Ravage Bear). I include one picture of previous chaos spawns by GW, for comparison. 

I plan to add snow to the bases of all four miniatures when they are ready.






poniedziałek, 25 grudnia 2017

Ashigaru

These are commoners who have been armed by their Lords and sent into battle to support the efforts  of the Samurai. They are known as Ashigaru, or ‘light-feet’, a reference as much to their role as to their lack of equipment.
- str. 436, corporate rulesbook
Cechą typową dla większości elitarnych jednostek jest ich niewielka liczebność. Świadomi tej zależności są Lordowie Mishimy, którzy dla zwiększenia liczebności swoich wojsk, zaciągają niezliczone rzecze chłopstwa do pełnienia zadań, których pełnienia nie podejmują się samurajowie. Obsługi ciężkiej broni, pełnienia zadań strażniczych a na polu walki, pilnowania flanek. Ashigaru są słabo uzbrojeni. Jednak z powodu próżności Panów, ich wyposażenie wygląda jak z żurnala. Ich wyszkolenie odpowiada jakości ich ekwipunku ale Ashigaru nie są całkowicie niewyszkoleni. Zależnie od władcy, szkoli się ich w sposób wybiorczy i ograniczony, co odzwierciedla zasada Loyal Followers, umożliwiająca zwiększenie wybranej cechy Ashigaru ale tylko pod warunkiem, że w oddziale obecny jest samurai-dowódca (który posiada również prawo do natychmiastowej egzekucji nieposłusznego chłopa).

Ashigaru to moim zdaniem jedne z najpiękniejszych modeli do Warzone. Dlatego ich malowanie było czystą przyjemnością. Nie było ono jednak efektywne punktowo. To najtańsza piechota w grze. Poniżej prezentuje wam tylko jeden jej oddział. Tak... Te 19 modeli to jeden oddział. Warty ledwo 193 punkty. Malowanie zajęło mi sporo czasu zwłaszcza, że drużyny moździerzy pomalowałem znacznie później. Przyszedł jednak czas na ich wypróbowanie w grze, więc pomalowanie być musiały. Ich kolorystyka odbiega od kolorystyki reszta oddziału. Raz, że chciałem aby wyglądali jak z grafiki z podręcznika a dwa, chciałem aby ich wygląd sugerował od razu specjalne przeznaczenie.

Na polu bitwy, zgodnie z założeniem, Ashigaru pełnią role wsparcia (na skrzydle) i znacznie poprawiają liczebność mojej armii. A, że używam jednostek o niskiej odporności to przewaga liczebna to podstawa. Pojedynczy chłop niewiele może ale duża ilość strzałów (w walce wręcz są koszmarni) przemienia ilość w jakość. Dodatkowo, jeśli chcemy, możemy ich wzmocnić, wykupując dla nich Moc Ki. Z mocy może korzystać jedynie ronin ale do póki żyje, cały oddział znacznie na tym skorzysta.

Pomalowanie Ashigaru pozwoliło mi przekroczyć barierę 120 pomalowanych modeli do Warzone. Zabawne, zważywszy, że do 1000 armii wystarczy między 25 a 35 modeli. Jeszcze zabawniejsze jest to, że nadal nie mam pomalowanych wszystkich, które bym chciał... Zwłaszcza Tatsu Gigameki. Największego modelu do Warzone. Kolosalnego walker'a o wysokości prawie 20cm!

niedziela, 24 grudnia 2017

Losowy Krasnolud | Random Dwarf

Myślałem, że pójdzie szybko i sobie "maźnę" losowego krasnoluda pomiędzy kolejnymi oddziałami do Ogniem i Mieczem. Niestety, nie miałem za wiele czasu na malowanie ostatnio i tak jakoś się to wszystko przeciągnęło...

I thought that it would be a fast paintjob between different units for By Fire and Sword game, but due to a lot of work I had a little time for painting recently...

Bushido Masters

The Bushido Masters of a Keiretsu are the guardians of its martial secrets and skills, refining and passing on the sword, rifle and Ki techniques that were passed down to them. Bushido Masters become the embodiment of these skills, wielding Ki energy like an ordinary man might wield chopsticks and making their weapons an extension of their body.
- str. 434 corporate rulebook
Pomysł używania dwóch Mistrzów Bushido w mojej tysiąc punktowej armii Mishimy pojawił się już jakiś czas temu ale dopiero ostatnio postanowiłem przebudować rozpiskę i pomalować drugi, brakujący model. Obie miniatury to konwersje Kapitana Nobou Hiroko. Jednego z pierwszych bohaterów wydanych przez Prodos Games. Do konwersji użyłem, dla zielono-żółtego, rąk innego bohatera, Masaru. Czerwono-zielony to konwersja z użyciem części z zestawu Ashigaru oraz Crimson Devils. |Kolory, jak widać, soczyste. Pancerze, w związku z ciągłym używaniem w ich bliskości Mocy Ki, całe skorodowane i pokryte patyną. Modele proste ale jestem z nich zadowolony.

czwartek, 21 grudnia 2017

CTL-422 Mule Armoured Carrier

Within the armies of the various Megacorporations, there is one go-to vehicle that all of them swear by to get their troops into the thick of combat. The CLT-422, or Mule as it has been nicknamed, was designed by a conglomeration of engineers that was assembled from across the Megacorps to create a vehicle able to withstand several hits by anti-armour weaponry.
- str. 457 corporate rulebook

Muł to uniwersalny transportowiec, wykorzystywany przez wszystkie mega korporacje ale również i Mroczny Legion (zmutowana wersja z nogami pająka zamiast gąsienic - tak, taki element jest w zestawie!). Występuje w dwóch wersjach. Zamkniętej oraz open-top. Muł to tani transporter, który świetnie nadaje się do przewozu piechoty lub nawet bez transportu, jako mobilna osłona! Do tego każda megakorporacja w typowy dla siebie sposób modyfikuje swoje pojazdy. Ministerstwo Wojny używa ich jako ambulansów dla przykładu. Mishima podkręca silnik tak, żeby dojechać do walki jak szybko jak nikt inny. Dobry wróg to taki na wyciągnięcie miesza! Dlatego też postanowiłem, że w końcu nadszedł czas pomalować jednego z dwóch modeli, które mam. Jak postanowiłem, tak zrobiłem.

Malowanie jest banalnie proste. Jak budowa muła. Jeden kolor. Ciemna czerwień. Takie pojazdy lubię. Oczywiście bardziej załamane powierzchnie doczekały się rozjaśnień. Nity wash'a itd. Do tego przegrzany metal i włączone reflektory, podczas malowania których skorzystałem z doświadczenia nabytego podczas malowania kultystów do Frostgrave. Na koniec odrobinę brudzenia tu i tam, kalkomania z tradycyjnymi oznaczeniami klanów i pojazd gotowy. Nie zapomniałem przednich kół wyposażyć od spodu w magnesy. Dzięki temu mogę bezpiecznie transportować Muła  w skrzynce albo... Wjeżdzać pionowo po kaloryferze.

Jak się Wam podoba? Niedługo kolejne nowe jednostki do Warzone!

czwartek, 30 listopada 2017

Pancerni RON

Rzutem na taśmę skończyłem wszystkie zaplanowane podstawki pancernych przed końcem miesiąca. Szczerze mówiąc, figurki wymagały więcej pracy niż myślałem. Kiedy zaczynałem myślałemże w większości robotę wykona przecierka metalikiem na czarny podkład. Okazało się jednak, że figurki mają masę dodatkowych szczegółów, takich jak łuki, kołczany, szarfy, czy pochwy do szabel nad którymi warto przysiąść. 

Finally, I have finished all the "Pancerni" bases, just before the end of the month. Frankly, there were more work that I anticipated. At the beginning I was sure that metallic dry-brush over black undercoat will suffice for most of the work, but I was terribly wrong. The models have many details, such as quivers, scabbards, bows, etc. that needs an extra attention. 

czwartek, 23 listopada 2017

Na próbę | Proof of Concept

Skończyłem jedną z sześciu podstawek, nad którymi obecnie pracuję. Są to pancerni do Ogniem i Mieczem od Wargamer'a. Kolejne są w drodze - jeźdźcy skończeni, a koniki sukcesywnie sie pojawiają. Po ukończeniu stanowic będą dużą część podstawy zgrupowania.

I have finished one of the six bases that I am already working on. It is a base of Pancerni cavalry for By Fire of Sword by Wargamer. Other bases are being prepared - raiders are ready, horses are under way. After I finish them, Pancerni will be a large part of the new Task Force. 







poniedziałek, 20 listopada 2017

Zakazana wiedza | Forbidden lore

Stary poczciwy 'obserwator' do D&D. Figurka pochodzi od Reapera i na stronie widnieje jako 'Eyebeast' - przypuszczalnie aby nie narażać się na reprekusje i prawa patentowe. Figurka została oszczędnie pomalowana (kupa washa i przecierki) jakis czas temu, ale na drodze stanęły znaczniki z poprzedniego posta...

Good old beholder for D&D. Miniature is Reaper's and is placed under 'Eyebeast' name in their catalogue - probably to avoid infringement for trademarks or something. I have painted it sparingly (a lot of washes and dry-brush) some time ago, but it had to wait for the casualty markers from the last post...

niedziela, 19 listopada 2017

Znaczniki strat | Casualty markers

Poniżej znaczniki strat do systemu Ogniem i Mieczem, producent: Wargamer. Szeperd twierdził, że polegli husarze w zasadzie nie są znacznikami strat, tylko modelami specjalnymi, ale co tam - pasują do tej roli.

Below I present casualty markers for By Fire and Sword, manufacturer: Wargamer. Szeperd says that husars are not 'true' casualty markers, but special models made by Wargamer for the KS project. Nevertheless, they fit into the role. 


poniedziałek, 13 listopada 2017

Podjazd (zasady) z pudełka

Kilka dni temu Wargamer - gry bez prądu, opublikował zasady do "podjazdów pudełkowych". Obejmują one zarówno dedykowaną listę armii oraz, co jest ukłonem w kierunku nowych graczy, pełne zasady jednostek danego podjazdu. Jak wyjaśnia wydawca, ma to na celu obniżenie kosztu wejścia. Osoba, która kupi podjazd może, po pobraniu właściwego pliku, grać bez konieczności kupowania podręcznika głównego.

Przy okazji, co mnie bardzo ucieszyło, dwa z "pudełkowych podjazdów", doczekały się zmian balansujących. Co więcej, dotyczą one moich dwóch ulubionych podjazdów! Siedmiogrodzkiego bojowego oraz szwedzkiego, wydzielonego.

niedziela, 12 listopada 2017

Jeszcze więcej konnicy

Tytuł nie może być inny, gdyż wrzucam dzisiaj zdjęcia kolejnych konnych formacji do XVII wiecznej armii Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Mamy ciężką jazdę w postaci Pancernych oraz jazdę lekką narodowego autoramentu, rekrutowaną z elementu obcego narodowo (Mołdawian, Wołochów i ludności ukraińskiej). Figurki to oczywiście nasz rodzimy Wargamer i skala 15mm.

Today I'm publishing pictures of another horse formations for XVII century Commonwealth army. We get Pancerni (armoured cavalry) and Polish Wallachian style cavalry - light cavalry of the national contingent recruited from among, Moldavians, Wallachians and Ukrainians. It's of course produced by our Polish Wargamer company, 15mm scale.


wtorek, 31 października 2017

Silesian King of War 2017 - podsumowanie

Koniec roku to czas podsumowań, dlatego dzisiaj o zakończonym kilka dni temu cyklu Silesian King of War. Początkiem roku stwierdziłem, że warto spróbować cyklicznego turnieju w Kings of War. Świetna mechanika, spory sentyment do rank&file i gotowe armie, łapiące kurz po domach dawały pewną nadzieję, że ktoś na turniejach może się pojawić.

Odbył się cztery turnieje, po jednym na kwartał. Łącznie udział w nich wzięło 19 osób z dwóch krajów. Co ciekawe, w każdym kolejnym turnieju pojawiały się nowe armie. W Kings of War jest 21 armii, więc jest z czego wybierać a do tego część osób składa już drugą a nawet... Ósma armię!

Przebieg każdego z turniejów oraz wyniki graczy można prześledzić na stronie TTT.

Finałowy turniej odbył się kilka dni temu. Pojawiła się czołówka rankingu całego cyklu oraz, jak zawsze, nowe twarze. Rozegraliśmy 3 bitwy, korzystając ze świetnego turniejowego dodatku Clash of Kings 2017. Tym razem silnie reprezentowane były szczury ale nie zabrakło elfów, krasnoludów (w tym i tych złych), ludzi czy sił z Basilei. Byli też zwierzoludzie i nieumarli

Na zakończenie turnieju ustaliliśmy, że przyszły rok będzie pod znakiem Mistrzostw Polski, na który to tytuł składać się będzie ok 8-9 turniejów w całym kraju! Środowisko rośnie w równym tempie, mamy kilka ośrodków (Łodź, Katowice, Radom, Kraków, Częstochowa) na bazie których możemy tego typu imprezę rozwinąć. Bitwy będą na 1500-2000 punktów, do decyzji organizatora. Niedługo pojawi się więcej informacji o planach na 2018.

Pozostaje mi w tym miejscu zaprosić Was do udziału w przyszłorocznych rozgrywkach oraz do obejrzenia zdjęć z ostatniego turnieju. Na samym końcu wyniki zarówno ostatniego katowickiego turnieju jak i całego cyklu!

sobota, 28 października 2017

Tureckie posiłki

Od dłuższego czasu jestem skutecznie odrywany od malowania. Niemniej notuję powolny progres, którego efekty można zobaczyć na dzisiejszych zdjęciach. Mamy tu oczywiście do czynienia z 15mm modelami Wargamera. Pierwszy oddział to słynni tureccy janczarzy. Drugi to z kolei tatarscy Lipkowie, którzy przeszli na stronę tureckiego najeźdźcy. Mam nadzieję, że malowanie się podoba. Przede wszystkim zaś liczę na to, że uda mi się wrócić do malowania (i grania) z lepszymi rezultatami, niż ostatnio.




I've been kept away from effective painting for quite a long time now but nonetheless managed to make some slow progress. The results can be seen above - 15mm units of jannisaries and horse Tartars that will serve in Ottoman Empire army from By Fire and Sword system. Hope you will enjoy.

niedziela, 8 października 2017

Ogniem i Mieczem : pierwsze starcie

W sobotę miałem przyjemność zagrać moje pierwsze dwie bitwy w Ogniem i Mieczem w doborowym towarzystwie Szeperda i jego znajomego Rafała. Powiem tak: dawno się tak nie ubawiłem bitewnie. Ogniem i Mieczem jest systemem skomplikowanym, załadowanym masą zasad i wyjątków oraz jak niektórzy żartują istnieniem errat do errat (na szczęscie twóry systemu pracują nad ujednoliconym podręcznikiem gracza). Jednak jest niesamowicie wciągający,a bitwy obfitują w zaskakujące zwroty akcji (które wcale nie psują radości z rozgrywki, czynią ją za to bardziej interesującą!). Zagrałem Gosiewskim dwie bitwy, jedną z Szeperdem i testowanym przez niego podjazdem Potiomkina oraz z siedmiogrodzianami Rafała. Obaj panowie mają jeszcze i inne armie na podorędziu, a ludzi u nich mnogo, o czym mogłem się przekonać naocznie podziwiające te kolekcje. Mam nadzieję, że trafią kiedyś na naszego bloga.

czwartek, 5 października 2017

Małe smoczki | Baby dragons


Pozostajemy w temacie smoków. Tym razem grupka smoczych szkrabów oraz przez przypadek "przyplątany" bazyliszek (produkcja: Reaper).

We are still in the dragon theme. This time a bunch of baby dragons and a random basylisk (manufacturer: Reaper). 



wtorek, 3 października 2017

Zielony smok | Green dragon

Kolejny model z cyklu gadziego. Figurka produkcji firmy Reaper. Jest to oficjalny czerwony smok do systemu RPG Pathfinder (grafikę, chyba z okładki któregoś podręcznika, można zobaczyć tutaj).

Another model from the 'reptilean' series. This figure is from Reaper. It is oficially licensed red dragon for Pathfinder RPG system (you can see the graphics, probably from some cover art, here).


czwartek, 28 września 2017

Edge of the Abyss - nowości od Mantic Games #2

Proszę, proszę...

Nie minęła doba od publikacji poprzedniego postu, a tutaj niespodzianka - kolejne nowości od Mantic. Na moje oko zapowiadają one nic innego jak startery do armii Salamanders (wielkie i małe żywiołaki ognia, do tego istniejące "liniowe" salamandry w plastiku itd.).

Warto dodać, że Mantic od pewnego czasu ma własną odlewnie żywicy i niżej prezentowane nowości to właśnie resin.





środa, 27 września 2017

Edge of the Abyss - nowości od Mantic Games

Kampania Edge of the Abyss powoli dobiega końca ale nie jest to dla wydawcy powód do zwalniania tempa. Ostatnio Mantic Games zaprezentował trzy nowe zestawy do Kings of War. Na początku kampanii pojawiło się sporo kapitalnych modeli bohaterów, tym razem mamy trzy jednostki typu Monster. Są to po kolei:

Duże posty | Big posts

Po ostatnim wpisie okazało się, że korzystaliśmy cały czas z bloga "źle". Niektórzy zauważyli i przysłali nam informacje, że kolejne posty na głównej stronie nie ładują się. Problematyczna okazała się ilość obrazków dodanych do jednego posta (lub być może, pośrednio, rozmiar źródła HTML strony jednego posta). Blogger "ubija" wyświetlanie postów, kiedy sumaryczna długość poprzednich przekroczy pewną ustalona magiczną barierę (nie jestem w stanie dokładnie powiedzieć ile, ale około 60-70 zdjęć dodanych na jednej stronie wystarczy). 

Panaceum na ten problem jest umiejętne użycie przycisku "Wstaw zawijanie tekstu" - patrz zdjęcie. Należy ją wstawić w długim poście po fragmencie tekstu, który chcemy aby pokazał się na głównej stronie w skrócie posta. 

Pod tym linkiem są obszerniejsze wyjaśnienia i ograniczenia tej metody.

After the last post it turned out that we have been using the blog "in a wrong way" for the whole time. Some people noticed and gave us feedback about posts not showing on the front page. The culprit was a huge amount of images in the said post (or probably, indirectly, the size of the HTML source of the one post). Blogger "kills" posts after the length of previous ones exceed some magic limit (I do not know haw big it is, but 60-70 pictures in a post suffice to kill the rest). 

The solution is to use "jump break" (as seen in the picture). It should be placed after the initial text of the post, that we want to show in the feed on the main page.

Under this link you can read more about "jump break" and its limitations.

środa, 20 września 2017

Starcie krasnoludów - pierwsza bitwa w kampanii Edge of the Abyss

W ostatnią sobotę w bielskiej Strefie Gry, miały miejsce cztery bitwy w ramach Edge of the Abyss. Edge of the Abyss to światowa, letnia kampania, prowadzona przez wydawcę gry Mantic Games, której wyniki wpłyną na wygląd świata w którym osadzona jest gra! Każdy z zarejetrowanych uczstników wybiera jedną z 6 lokalizacji, gdzie chce toczyć bitwę w imieniu siła Dobra lub Zła. Dla każdej lokalizacji przewidziany jest specjalny scenariusz. Wyniki bitew są sumowane i przedstawione na stronie kampanii w formie graficznej a sami uczestnicy dostają punkty doświadczenia. Nie tylko za granie ale i za reporty z bitew, zdjęcia czy komentowanie bitew innych uczestników.

W ramach kampanii zaprezentowano nowych bohaterów, którzy walczą w szeregach swoich armii. Nową mechanikę - formacje czyli kombinację konkretnych oddziałów, które walcząc razem otrzymują dodatkową zasadę specjalną oraz nowe, zwykle powiązane z imiennym bohaterem, oddziały, będące nową wersją już istniejących. W przypadku moich krasnali są to Infernok - wyjątkowo wredny Golem oraz Dravak Dalken - czarodziej. Obydwaj ruszyli do walki za Otchłań!

Sama kampania jest pretekstem do wydania przez Mantic kilku kolejnych zestawów do gry ale o tym niedługo.

Przebieg kampanii można śledzić tutaj.

Poniżej relacja z przebiegu pierwszej z nich.

Dwarves vs Abyssal Dwarves
lista armii Gregxa           lista armii MiSiA

wtorek, 19 września 2017

Ashardalon the Red Dragon

Po Ogniem i Mieczem i skali 15mm przyszedł czas na zapowiadana zmianę skali. Prezentowany model pochodzi z gry planszowej D&D: Wrath of Ashardalon. Jak wspominałem w poście podsumowującym podjazd Gosiewskiego, chciałbym teraz skupić sie na tych własnie figurkach do serii gier ze świata D&D.

After "By Fire and Sword" and 15mm scale, it's time to show some aforementioned bigger models. Presented model comes from the D&D: Wrath of Ashardalon boardgame. As I have hinted in the post about the Gosiewski's foray, I have a plan to focus now on those figures from this series of boardgames. 

piątek, 8 września 2017

Podjazd Gosiewskiego | Gosiewski's Foray

Gosiewski skończony, teraz trzeba jakoś ich wypróbować... ktoś chętny?

Gosiewski's foray is finished. Now it's time to try it in a battle... 

Podjazd zacząłem malować praktycznie rok temu, wychodzi około 2 podstawek na miesiąc - nie jest to zatrważające tempo, szczególnie, że praktycznie nic innego nie malowałem. Postów było więcej, dzięki wprowadzeniu WIPów - w sumie okazał się to dobry pomysł dla podtrzymania entuzjazmu.

I have started painting this skirmish almost one year ago and it gives 2 bases per month on average - not an impressive achievement, especially that I haven't done anything else meantime. There were more posts, as I used to do WIPs. I think it is a good idea to keep the enthusiasm for painting.

Tutaj lista postów, które dotyczyły tego podjazdu, gdyby ktoś chciał porównać zdjęcia robione komórką z aktualnymi, robionymi cyfrową lustrzanką.

Here is the list of posts that are related to this skirmish set, if someone would like to compare photos taken with cellphone and the DSLR camera. 

Co dalej? Póki co, Marzena zażyczyła sobie więcej smoków, więc pewnie co najmniej jeden pojawi się niedługo. Chciałbym także dokończyć figurki do gier z serii D&D i skończyć parę innych, które są od dawna zaczęte i czekające na swoja kolej. Po tym chcę znów wrócić do RON i rozwinąć podjazd do zgrupowania (nowe zasady, które są w tej chwili rozwijane przez Wargamer'a). Potrzebuję do tego 13 podstawek (12 kawaleryjskich i jedna piesza). Potem kolejne 16 (12 kawaleryjskich i 4 pieszych) i będę mógł się cieszyć minimalną dywizją złożoną z regimentu jazdy polskiej, rajtarii i dragonów (według zasad z Potopu).

What now? Marzena wants more dragons, so I will post at least one soon.  I would like to finish miniatures from D&D board games, and finish some unfinished random figures that wait for their turn. Then, there will be again time to focus on the Polish Commonwealth and to extend the forces to the upcomming "zgrupowanie" (battle group?) rules (something between Skirmish and Division). I need 13 bases (12 cavalry and 1 foot). Then, another 16 bases (12 cavalry, 4 foot) will allow me to field small division - with polish cavalry, reiters and dragoons regiments (using Deluge rules).

A teraz zapraszam do oglądania :)

And now, please enjoy photos :)


















czwartek, 7 września 2017

Ogłoszenie administracyjne

Techniczne zmiany na stronie! Zauważyłem, że w niektórych przeglądarkach ładowanie Zgiełku wywołuje zawieszanie się programu i wyświetlanie błędu w skrypcie JavaScript. Z tego względu musiałem wyrzucić ruchomą galerię z góry strony, która była już przestarzała - zarówno technicznie jak i ze względu na zawartość.

Technical changes to the page! I have noticed that in some web browsers this blog caused freezing  and showed some error info about JavaScript. Therefore, I needed to throw out the gallery on the main page, as it was too old both technologically and because of content.


środa, 6 września 2017

Ostatnia podstawka | The last stand

Po angielsku tytuł brzmi lepiej i ma drugie dno. Donoszę, że wczoraj wieczorem poskładałem ostatnią podstawkę rajtarów i tym samym ukończyłem pełny podjazd Gosiewskiego. Zdjęcia w tym wpisie sa robione już porzadnym aparatem (lustrzanką), stąd jestem duzo bardziej zadowolony z efektów.

The title of this post sounds better in English than in Polish - and have second meaning. I report, that last evening I made my last stand against unpainted figures victorious! Thus, I have now completed the full Gosiewski's Foray. Photos are taken with better camera (DSLR), so I am more happy with the presentation. 







Cały podjazd zostanie wrzucony na bloga w niedługim czasie. Na zachętę wrzucam jedno wspólne zdjęcie rajtarów oraz obraz pt. "Husaria we mgle" ;)

The full skirmish set will be post on the blog soon. As a sneak-peek I present "family photo" of all the reiters and a painting called "Winged Hussars in the Fog" ;)



RSS FeedRSS