Pancerni z rohatynami

Ostatnie robótki ręczne skoncentrowały się na trzech podstawkach jazdy pancernej z rohatynami do armii Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Dołączą do dywizji, którą maluję wspólnie z kumplem Hokiem. Do przygotowania mam jeszcze trzy takie podstawki. Jak można przeczytać na stronie producenta, pancernymi od 1648r zaczęto zwać część chorągwi kozackich, czy to dla odróżnienia od zbuntowanych Kozaków, czy też dla podkreślenia ich opancerzenia. Formacja ta ze względu na swoje zróżnicowane uzbrojenie oraz opancerzenie była wykorzystywana do wielu celów. Część z chorągwi pancernych używała broni drzewcowej – rohatyn. Broń drzewcowa nadawała uzbrojonym w nie chorągwiom znacznie bardziej ofensywny charakter czyniąc z nich wyśmienite uzupełnienie dla chorągwi husarskich. Skala 15mm, producent Wargamer, system Ogniem i Mieczem, okres XVII wiek.

My recent painting efforts focused on three bases of Polish-Lithuanian pancerni cavalry. These will join the division which I have been painting together with my friend Hoku. Following official information from the producer site, in 1648 some units of the cossack style cavalry were renamed as Pancerni (armoured cavalry), either to distinguish them from rebel Cossacks or to indicate that they are better armoured. Some of pancerni units were using rohatyna spear alongside other weapons. Thanks to this they could be used as ‘shock cavalry’ alongside husaria (the Winged Hussars). Scale 15mm, producer Wargamer, By Fire and Sword system, XVII century.